Nébuleuse omega : cliché pris depuis l'observatoire à Abbazia